Nel caso delle lampadine a LED, quindi, è stato necessario tempo per diventare un’alternativa credibile agli alogeni.
In the case of LED bulbs, therefore, it took time for them to become credible alternatives to halogens.
Hai pubblicato il tuo bundle senza considerare il necessario tempo di elaborazione di 2 settimane che serve ai portali per processare e pubblicare il tuo bundle.
You have released your bundle without necessary 2-weeks lead time prior to its release date, which is the time our partner stores need to process your bundle.
Hai pubblicato il tuo release senza considerare il necessario tempo di elaborazione di 2-3 settimane che serve ai portali per processare e pubblicare il tuo release.
You have released your release without necessary 2-3 weeks lead time prior to its release date, which is the time our partner stores need to process your release.
Deve essere concesso tempo sufficiente per le comunicazioni via posta, e si deve tener conto che alcuni studenti possono avere altri impegni di lavoro pertanto può essere necessario tempo addizionale.
Sufficient time for postal communication to take place must be allowed, and the knowledge that some students may have other work commitments too and therefore may need additional time.
La combinazione perfetta, in caso sia necessario tempo più lungo per aree più grandi e in caso di incollaggio. La miscela indurente è particolarmente adatta come primo strato o come colla e per rivestire le superfici in fibra di vetro.
The perfect combination for larger areas and bondings that take a longer time. The cured mixture is perfectly suited as a coating or adhesive and for wetting of glass fabric. Discover now
Il viaggio della vita ci dà il necessario tempo/spazio continuum per poter raggiungere la maestria e la completezza.
The journey of life gives us the needed time / space continuum so we can step into mastery and wholeness.
I cuccioli sono soggetti a numerosi disturbi, quindi è necessario tempo per prendersi cura di tutte le vaccinazioni appropriate.
Puppies are prone to numerous ailments, so you need to take care of all the proper vaccinations in time.
I replay hanno dimostrato che il braccio di Legrottaglie non ha in nessun modo cercato la palla e la distanza fra Vieri e Legrottaglie non ha dato a Legrottaglie il necessario tempo per reagire ed evitare il contatto col braccio.
intent to award a penalty. Replays show that Legrotaglie's arms made no motion towards the ball and distance between the defender and Vieri did not allow Legrotaglie enough time to react and avoid the contact.
La situazione poteva ovviamente essere riparata, ma sarebbe stato necessario tempo.
It could be repaired, of course, but it would take time.
Il processo di rimozione non è estremamente complicato; Tuttavia, è sicuramente necessario tempo e concentrarsi per avere successo.
The removal process is not extremely complicated; however, you definitely need time and focus to be successful.
Ma è necessario tempo e non ci si può aspettare un miglioramento radicale poiché lo spazio vitale è troppo piccolo per i tedeschi.
But time is needed and radical improvement not to be expected since living space too small for German people.
In alcuni casi per sincronizzare i dati può essere necessario tempo supplementare.
In some cases additional time may be required to synchronize the data.
Per avere successo in questi giochi, è necessario tempo per evitare i colpi nemici e sparare più accuratamente i nemici.
To be successful in these games, you need time to avoid enemy shots and most accurately shoot enemies.
Perché con 42 ore di babysitteraggio e 42 ore di animazione per bambini, è garantito che gli adulti possano godersi il necessario tempo libero di coppia, e che possano coccolare i loro spiriti.
With 42 hours of baby care and 42 hours of children’s entertainment, we ensure that adults have the necessary freedom to enjoy being a couple — and can take a break from everyday life and refuel.
Il necessario tempo di posa prolungato, poi, permette di mescolare realtà e fantasia.
The long exposures allows to mix reality and fantasy.
Alle organizzazioni che hanno già attraversato il processo di transizione di ISO 9001 o ISO 14001, risulterà familiare il necessario tempo di transzione triennale, dunque i certificati secondo la versione "vecchia" scadranno il 20 agosto 2021.
For those organisations who have already been through the transition process on either ISO 9001 or ISO 14001 you will be familiar certificates to the ‘old’ version will expire on 20th August 2021.
Perché questo accada però, e’ necessario tempo, dalle due alle tre settimane, durante il quale i pesci rimangono con poco da mangiare, e devono tenere duro per sopravvivere.
For this to take place however, two to three weeks are necessary. During this time the fish is left with little to eat, and they have to work hard to survive.
Durante l'estate, 'Camp Rosemary' è molto divertente per i bambini, mentre i genitori possono godersi il tanto necessario 'tempo da solo'!
During the summer, 'Camp Rosemary' is great fun for the kids, while the parents can enjoy some much-needed 'alone time'!
Stavolta, però, non parleremo di vino, ma del progetto “ospitalità” per cui si è reso necessario tempo, pianificazione, risorse.
On this occasion, however, we will not talk about wine but rather of a hospitality project which has required time, planning, and capital.
Come per ogni cosa, fu necessario tempo e dovetti seguire nuovamente molte lezioni in modo da apprendere realmente quello che era stato spiegato prima di passare alla sessione successiva.
Sometimes it was just nice listening to his accent. Like anything worth doing, it took time and I went over sessions again myself to embed what I had learnt before the next session.
I temporizzatori si preoccupano del necessario tempo di superamento all'interno di un processo.
Timer relays ensure the necessary bridging times in your process.
Dato che sei un'autorità in gioco, è molto importante e necessario tempo di gioco.
Given that you are an authority on the game, it is quite important and necessary game time.
Spesso è necessario tempo per arrivare a questa sensazione, così dobbiamo permetterci di darci tempo, tutto il tempo necessario.
Usually it takes some time to reach this sensation, so we have to grant us some time, all the time we need.
Avevo passato gli ultimi 10 anni lavorando senza sosta, sviluppando videogiochi per centinaia di milioni di utenti e volevo fare un passo indietro per guardare il quadro generale e prendermi del necessario tempo per pensare.
I had just spent the past 10 years working nonstop, developing video games for hundreds of millions of users, and I wanted to take a step back and look at the big picture and get some much-needed thinking time.
1.2497661113739s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In the case of LED bulbs, therefore, it took time for them to become credible alternatives to halogens. 